Bald hält der Frühling Einzug in den Gassen und Alleen, Passagen und Korridoren der Metropole. Die Menschen werden frohlocken, sich paaren oder einander aus dem Weg gehen, und der Problembär kann endlich die Ohrenwärmer ablegen.